session ordinaire 8 juin 2021